direkt zum Blog
straight to the blog

- English version below -

FARE Action Week 2012 (16. bis 31. Oktober)
Fans gegen Rassismus – weltweit!

Die Schalker Fan-Initiative e.V. nimmt schon seit Jahren an der FARE Action Week teil – und will das in diesem Jahr mit möglichst vielen von euch tun!

Mit wem?
Mit befreundeten Fans in der Ukraine, Polen, der Schweiz, Venezuela, den Niederlanden, in Deutschland und gerne auch anderen Ländern, die unsere Meinung teilen
– Kein Rassismus und keine Diskriminierung in unseren Stadien!

Fans against racism – worldwide
фаны против расизма – везде
Hincha contra el racismo – en todo el mundo
Kibice przeciw rasizmowi – calego swiata
Fans gegen Rassismus – weltweit

Was wollen wir erreichen?
Wir wollen EIN Banner während der Action Week in möglichst vielen Stadien und Kurven zeigen, damit man sieht, wie viele Fans einer Meinung sind.
Wir wollen euch auch besser kennenlernen – und voneinander lernen.

Wie wollen wir das schaffen?
Sendet uns eine Mail an weltweit@fan-ini.de und wir stellen euch das Banner als Druckvorlage zur Verfügung. Ihr druckt es vor Ort. Wer das gar nicht kann, mailt uns bitte – wir finden eine Lösung!

Wir richten einen Blog ein, in den wir eure Beiträge (und natürlich auch unseren) stellen – Kennenlernen, voneinander lernen und Spaß haben.

Was ist euer Beitrag vor der Action Week?

* Sagt uns, wenn ihr dabei sein wollt und gebt uns eure Kontaktdaten.
* Falls ihr eine Sprache ersetzen oder ihr euer Logo einfügen möchtet – gerne!
* Druckt das Banner
* Schickt uns Bilder von euch mit dem Banner
* Schreibt uns, wer ihr seid, was euch zur Teilnahme motiviert, welche Aktionen ihr macht und
welche Probleme euch umtreiben
* Mailadresse: weltweit@fan-ini.de

Was ist euer Beitrag während der Action Week?
* Zeigt das Banners während eines Spiels und schickt uns auch davon Fotos
* Schreibt uns, wie die Reaktionen auf das Banner waren

Wir freuen uns auf euch,
Schalker Fan-Initiative e.V.

---

FARE Action Week 2012 (October, 16th to 31st)
Fans against Racism – worldwide!

Schalker Fan-Initiative e.V. takes part in FARE Action Week for years – and wants to do that with many of you this year!

With whom?
With fellow fans in the Ukraine, Poland, Switzerland, Venezuela, the Netherland, Germany and other countries that want to participate and share our opinion
– no racism and discrimination in our stadiums!

Fans against racism – worldwide
фаны против расизма – везде
Hincha contra el racismo – en todo el mundo
Kibice przeciw rasizmowi – calego swiata
Fans gegen Rassismus – weltweit

What do we want to achieve?
We want to display ONE banner in as many stadiums as possible during the Action Week to show how many fans share the idea of anti-discrimination.
We want to know more about you – and learn from each other.

How do we want to achieve that?

Send a mail to weltweit@fan-ini.de and we provide you the banner as a print file. You print it. If you can not handle that, send us a mail – we will find a solution!

We also provide a blog for your (and our) contributions – to get to know each other, have fun and learn from each other.

What is your contribution before the Action Week?

* Tell us that you want to take part and give us your contact data
* If you want to add your language or logo to the banner – just do so!
* Print the banner
* Send us photos of you and the banner
* Write us, who you are and why you participate, what you do and which problems you face
* Mail: weltweit@fan-ini.de

What is your contribution during the Action Week?
* Show the banner at a match and send us photos
* Tell us about the reactions on that day

Looking forward to you,
Schalker Fan-Initiative e.V.




Stoppt die Vorratsdatenspeicherung! Jetzt klicken & handeln!Willst du auch bei der Aktion teilnehmen? Hier findest du alle relevanten Infos und Materialien: